„Marija našla Ninu na podlaze, když se ráno vrátila z ateliéru. Nina ležela nehnutě a Marija okamžitě pochopila, že je zle – s největší pravděpodobností jde o krvácení do mozku. Ninin stav se zhoršil se začátkem okupace Chersonu, bála se, byla stále na nervy z toho, že její dcera prochází každý den kolem ozbrojených lidí. Měla strach, že se její dceři něco stane. Okupanti nepotřebují záminku k tomu, aby někoho zabili nebo umučili.“
Alexandra Vojtíšková
Anastasia „Nasťa“ Melnyčenko: Sen o sadu v Kochanech
Čte: Hana Briešťanská
Přeložil: Alexej Sevruk
Redakce překladu a příprava: Alexandra Vojtíšková
Všechny epizody
Více z pořadu
Nejposlouchanější
-
Poslední rito. Kam zmizel spolehlivý taxikář? Rodinné pátrání i složité vyšetřování jihočeské kriminálky
Kriminálka
-
Achillova pata vraždy. Zmizela při venčení psa. Proč partner netruchlil? Případ brněnské mordparty
Kriminálka
-
Muž z ledu. Bizarní nález a otřesení kriminalisté v případu vraždy z ledna 1939
Historie českého zločinu
-
Georges Simenon: Maigret a Dlouhé Bidlo. Rudolf Hrušínský a Jiřína Bohdalová v jedné z kultovních maigretovek
Hra na sobotu
-
Polštář. Případ úmrtí v uzamčeném bytě. Proč muže udusili a naaranžovali jeho smrt jako sebevraždu?
Kriminálka