Považovat Joyceovo dílo a jeho recepci za plně uzavřenou kapitolu by byla chyba. Vždyť jeho finální opus Plačky nad Finneganem stále čekají na český překlad. Ve světě jsou přitom stále překládány a našly druhý domov ve světě internetu. „Ne, Plačky nebyly napsány pro internet. To internet byl vynalezen proto, abychom mohli číst Plačky,“ cituje David Vichnar oblíbený výrok Joyceových příznivců.
Petr Šmíd
Všechny epizody
Více z pořadu
Nejposlouchanější
-
Smrt prostitutky. Středočeská kriminálka na stopě vraha, kterého se bály všechny prostitutky v Praze
Kriminálka
-
Hans Gruhl: Pět mrtvých starých dam. Detektivka klasického střihu, ale s překvapujícím počtem mrtvol
Hra na sobotu
-
Hádka smrti. Co způsobilo rodinný spor, který skončil vraždou?
Kriminálka
-
Miloš Urban: To strašný kouzlo podzimu. Mezinárodně oceněný horor s binaurálními prvky
Hra na neděli
-
Jules Verne: Tajemný hrad v Karpatech. Vladimír Ráž, Rudolf Hrušínský nebo František Němec v gotické verneovce o ztracené lásce
Hra na sobotu
