Chubby Checker: Twist around the clock | Ronald Grant Archive / Mary Evans / Pantheon / Mary Evans Picture Library / Profimedia

Psal se 13. leden 1962, když se na první místo americké hitparády podruhé vyšplhala píseň The Twist. Zpíval ji Chubby Checker – a s ní se zrodil tanec, který poprvé v historii oddělil partnery a spojil generace. Revoluce se neodehrála v ulicích, ale na tanečních parketech. Twist – jednoduchý rytmus, pár kroků a nekonečná energie. Píseň The Twist se stala fenoménem, který proměnil Ameriku i celý hudební svět.
Jan Kovařík, Tereza Stýblová