Ex libris
Mika Waltari: Válka o pravdu – Pravda o Estonsku, Lotyšsku a Litvě
Ex libris
Plus
Reportáž slavného finského spisovatele Mika Waltariho popisuje připojení tří baltských států k Sovětskému svazu. Autor v ní zachycuje a komentuje události mezi podzimem 1939 a počátkem roku 1941. Kniha vyšla původně ve Švédsku na jaře roku 1941 a autor byl v tomto vydání kryt pseudonymem. Po válce, kdy se Finsko nacházelo v sovětské mocenské sféře, byla kniha zakázána a znovu byla vydána až v roce 2008, a to již pod Waltariho jménem. (Repríza, premiéra zazněla v září 2022.)
Pavel Hlavatý
Přepis epizody
-
Válka opravdu s podtitulem pravda o Estonsku, Lotyšsku a Litvě. Tak se jmenuje reportáž slavného finského spisovatele Mika v Alpách, která popisuje připojení tří baltských států k Sovětskému svazu.
-
Autor v ní zachycuje a komentuje události mezi podzimem 939 a počátkem roku 941. Kniha vyšla původně ve Švédsku na jaře roku 41 a autor byl v tomto vydání kryt. Pseudonym po válce, kdy se Finsko nacházelo v sovětské mocenské sféře, byla kniha zakázána a znovu vydána byla až v roce 2008, a to již pod Wald a Riho jménem. Reportáž je postavena na dobových materiálech, tedy sovětské propagandistické produkci, svědectví uprchlíků a kusých zpráv, které z postupně stále více izolovaného Pobaltí docházely. Citovány jsou rozličné politické projevy i anekdoty a příběhy ilustrující postupné ovládnutí Litvy, Lotyšska a Estonska Sověty. Knihu Válka opravdu přeložil studentský kolektiv autorů pod vedením Markéty Hejkalové, která knihu opatřil, a původní předmluvou. Publikaci vydala Masarykova univerzita v Brně v roce 2022. Ukázky čte Ivo Theimer a zvukovým mistrem je Valerie Racmanová. Režii má Michaela Krčmová. Příjemný poslech přeje autor pořadu Pavel Hlavatý.
-
Exlibris.
