Pánové v akci. Gang dvou bratrů, který se neštítil mafiánských praktik, vyšetřovali detektivové z celých Čech
Kriminálka
krimi, detektivka, lupa, pistole, otisky prstů, rukavice, akta, zločin, thriller | Foto: Khalil Baalbaki, Český rozhlas
krimi, detektivka, lupa, pistole, otisky prstů, rukavice, akta, zločin, thriller | Foto: Khalil Baalbaki, Český rozhlas
Jednou možná umělá inteligence nahradí práci překladatelů, zatím tomu ale tak není. Nejde totiž jen o překlad jednotlivých slov, ale také o umění zachytit styl a osobitost autora, a to zatím umí jen člověk.
Veronika Jaklová
Nejposlouchanější
-
-
Petr Hudský: Hrubý pytel, hrubá záplata. Dvě duchařské detektivky od scenáristy krimi seriálů Labyrint a Kriminálka Anděl
Hra na neděli
-
Karel Klostermann: V ráji šumavském
Tip mujRozhlas
-
Miloš Urban: Sedmikostelí. Moderní gotický krimi román čtou Jiří Schwarz a Jan Novotný
Četba na pokračování
-
Stephen King: Noční můra Dannyho Coughlina. Krimi horor čte Martin Finger
Četba na pokračování
Více z pořadu
Nejposlouchanější
-
Pánové v akci. Gang dvou bratrů, který se neštítil mafiánských praktik, vyšetřovali detektivové z celých Čech
Kriminálka
-
Petr Hudský: Hrubý pytel, hrubá záplata. Dvě duchařské detektivky od scenáristy krimi seriálů Labyrint a Kriminálka Anděl
Hra na neděli
-
Karel Klostermann: V ráji šumavském
Tip mujRozhlas
-
Miloš Urban: Sedmikostelí. Moderní gotický krimi román čtou Jiří Schwarz a Jan Novotný
Četba na pokračování
-
Stephen King: Noční můra Dannyho Coughlina. Krimi horor čte Martin Finger
Četba na pokračování
Ostatní také poslouchají
-
Ivana v Karibiku: Z Dominikány přes Saomu, Svatou Lucii, Barbados a Svatý Martin zaoceánskou lodí
Setkání u mikrofonu
-
Petr Hladík: Překladač
Rozhlasový sloupek
-
Jsou autoři, se kterými mám až téměř milostnou chemii, přiznává překladatelka Charvátová
Osobnost Plus
-
Zbyněk Černík: OK, budu se soustředit!
Ranní úvaha
-
Překlady od umělé inteligence jsou často velmi dobré, o to je to zrádnější, říká překladatelka
Dopolední host
-
Host: překladatelka Sylva Ficová
Hovory
-
Na co jsme si v češtině (ne)zvykli?
Čeština na vlnách
